Левая - то есть другая, отличная от идеи самого автора. Точно не знаю, но хотя бы теоретически может же быть так, что не слишком удачная форма для одной идеи идеально подходит для другой.