kostya_h: (Default)
kostya_h ([personal profile] kostya_h) wrote2014-11-05 08:09 pm

ВП

Пелевин, конечно, вопросительный писатель для меня, в том плане, что стоящесть его под вопросом, но есть одна цитата, которая заслуживает быть упомянутой:
"Крестьяне,  натурально,  вели  себя  под землей очень тихо, и только иногда, когда их уж совсем переполняла радость
от того, что  они  так  ловко  всех  обманули,  они,  зажимая  рот  рукой, тихо-тихо хохотали. Так вот, тайная свобода,  сказал  этот  румын,  -  это когда ты сидишь между вонючих козлов и  баранов  и,  тыча  пальцем  вверх, тихо-тихо хихикаешь. Знаете, Котовский, это было настолько точное описание ситуации, что я в  тот  же  вечер  перестал  быть  русским  интеллигентом.
Хохотать под землей - это не для меня. Свобода не бывает тайной."

Чапаев и Пустота.

[identity profile] jescid.livejournal.com 2014-11-05 08:27 pm (UTC)(link)
«Чапаев и Пустота» — 1996 год, опубликован в 1997.
«Андеграунд» Кустурицы — 1995 год.

Почувствуйте разницу…
Пелевин довольно наглый компилятор с ин. лит-ры и кино, которые у нас либо не переводятся вообще, либо получают мизерные тиражи.

Не ходи к гадалке, почему его так крутят и печатают — потому что упоенно гадит на Союз. За одно его Омон-Ра, его уже можно считать мерзавцем («The things he goes through put the Russian space program in doubt. I don't think it was meant to be true to life, but a political satire»)

Зато внутри РФ позиционирует себя как «Самый первый в мире…» в такой то теме.

[identity profile] kostya-h.livejournal.com 2014-11-06 05:26 am (UTC)(link)
Мне кажется, что фильм Кустурицы всё же несколько не о том, что упоминается в данном отрывке.
Да и я как бы и не фанат Пелевина, и совершенно его не защищаю.

[identity profile] between-there.livejournal.com 2014-12-01 07:47 am (UTC)(link)
В эпоху потребления появился потребительский спрос на изотерику. Пилевин в целом и эта его сентенция в частности направлена на удовлетворение этого спроса. Судя по тому, что тиражи высокие, Пилевин попал в точку.