(no subject)

http://www.sci-news.com/biology/science-new-mechanism-protein-synthesis-02381.html

Похоже на то, что если сборка белка не получается по какой-либо причине, то контролирующий работу РНК белок Rqc2 просит РНК всё-таки добавить (несмотря на то, что уже нет никаких внятных указаний от ДНК) две аминокислоты в любом порядке, дабы завершить процесс. И, похоже, процесс комбинации этих аминокислот тупо зацикливается.
Название статьи отдаёт желтизной, но, может, это действительно "новый способ синтеза белка". Я-то не спец, так, мимо проходил.

(no subject)

А что, было бы недурственно ввести налог на домашних животных, и такой приличный чтоб, а ещё и регистрацию каждого. Тогда и увидим, кому и зачем они нужны, и как скоро сократится поголовье бездомных существ. Аргумент "А как же крысы с мышами?" не предлагать, ибо они как бегали в городах сотни лет назад, так и продолжают бегать и сейчас, несмотря на высокое количество бездомных кошачьих, которые, по мысли некоторых, могли бы с первыми бороться. Бюрократия, конечно, возрастёт, но её и так немало, так что несущественно.